Guardando un albero

Gli uccellini sono da invidiare,

evitano

di pensare al tronco e alle radici

beati si dondolano tutto il giorno,

loro che sono leggeri,

cantando sull'orlo dei rami.

tratto e ispirato da Poesie, Paul Klee, Abscondita.

Etching #1

Grande emozione oggi. Primo giorno al torchio!

francobolli/1

Qualche mese fa avevo ricevuto da un'amica una busta piena di vecchi francobolli.

"Me li ha dati Modo" mi disse, "fanne ciò che vuoi, e poi chissà..."

In lode degli uccelli

«Amo gli uccelli, per quegli occhietti sgranati

con cui ci guardano in un modo tutto loro».

kllllllllllllllllllllllllll

Ispirato dal meraviglioso libro

Letture facoltative, Wisława Szymborska, Adelphi.

poesia minore

Le stelle,

stasera Nina ci sono

le vele e le stelle,

tu ricordi il mio rosso

dardo d'amore?

Pulito di sangue e di bianco?

Ogni incontro è sempre voluto dal cielo

ed io come te e la Plath

non voglio morire,

perché le stelle Nina,

stasera ci sono le vele,

e le stelle.

tratto e ispirato da Inedito per una passante, Dale Zaccaria, Manni.

rosa rosae

Soon in a self published book.

Stay tuned!

A la recherche d'un ami imaginaire

Et enfin, c'est arrivé lui, le rossigol:

Enfin encore, c'est Mazette qui a capturé mon attention:

on est binomettes!

Voilà le début de cette nouvelle saison

du Tandem Jeunesse :: projet 8.

Et merci à Philippe Léotard,

qui m'avait inspiré avec cette merveilleuse chanson.

Ombre con Chopin

(cliccare sulla foto per visualizzare il video)

Voilà! Finalmente sono riuscita a fare un video della performance di ombre

di illustrAzioni in corso!

Era il 17 aprile...

Vi ricordate?

Abbracciando la natura

Oggi 19 ottobre, alle ore 17, avrà luogo l'inaugurazione della mostra Abbracciando la natura, presso la Sala Consiliare del Consiglio di Zona 3, in Via Sansovino 9 a Milano.

La mostra è organizzata nell’ambito delle Giornate Polacche a Milano dall'Associazione dei polacchi a Milano, in collaborazione con il Comune di Milano e il Consolato Generale della Repubblica di Polonia in Milano.

E ci sarò anch'io, con queste due illustrazioni!

Fino al 29 ottobre.

nuovi Amori

Settembre è carico di nuovi amori...eccone alcuni: rullo, spatola, pennino e china color caffè.

Nuovi lavori in produzione: la scadenza di Bologna è imminente, per gli altri concorsi non ho avuto nemmeno il tempo di pensarci, e alcuni progetti aspettano solo di essere pensati e disegnati.

Amélie, Dale...non mi sono dimenticata di voi!

Intanto, ecco i nuovi disegni per l'associazione Najdeh, la Casa delle Culture e IllustratoriperGaza e la loro mostra itinerante.

Presto a Torino!

(Sìsì, questo qui è proprio un omaggio a Richard Scarry!)

Après l'été (summer is over)

L'estate quest'anno è stata velocissima. Densa di cose e di lavoro. Sono tornata un mese fa dalle vacanze a Macerata, e la vita in città mi ha lasciato uno spiraglio di tempo solo oggi per il mio ultimo post estivo.

Adesso arriva settembre, l'autunno, l'aria dolce di vento e di colori...il mio mese preferito.

microintervista!

Sono emozionatissima: Centostorie ha pubblicato la mia microintervista nel suo microblog!

Yuppiiii!!

Che cos'altro posso dire? Grazie ad Antonella e alla sua meravigliosa libreria...se siete di Roma, andatela assolutamente a trovare!

Illustration Friday - GIANT

Here's my version of Giant for this week IF, inspired by Goya.

Petrolio

In collaborazione con Simone Rea e Petro Lio,

ecco le mie variazioni sul tema:

mu*sic

prove su legno

Indovina indovinello...

...dove sono stata di bello?

uno:

due*:

*grazie a Dario Frasca per molte di queste foto!

Inchiostri

Qualche settimana fa ho fatto un breve workshop con Alessandro Sanna, e ho scoperto che la china e gli inchiostri non sono solo roba da fumettari.

E mi sono piaciuti così tanto che ora ci sto facendo un progettino tutto mio... (che certe amiche conoscono come "il caghino" ...ehm...ehm...ma ci sto lavorando. Ora è già "carino", ma vi verrà rivelato solo quando sarà perlomeno bellino, il librino...)

Some week ago I've attended a workshop with Alessandro Sanna, where I've learned and discovered the power of inks. Not only stuff for comic designer!

And I've liked them so much, that I'm making a little ink project all on my own. It's not nice enough to reveal something right now but...i'm working on it!

piccole magie metropolitane: il video

Ed ecco il video dello spettacolo!

Cliccate sulle foto...

prima parte

seconda parte

terza parte

grazie a Enrico Omodeo Salè per le riprese e il montaggio!