Sunday, January 29, 2012

Di gondole e dromedari


Gita a Venezia, sabato 28 gennaio.
A scoprire il lavoro di incisione e stampa
 attraverso le mani di Florence Faval
e nell'atelier delle Editions du Dromadaire.


Tutte le foto qui.

Monday, January 2, 2012

Saturday, December 31, 2011

Auguri roditori


E' uscito, è uscito! 
L'oroscopo del topo indovino è online!
Cliccate subito qui per non perdere nessuna delle profezie del roditore dell'anno.

***

Auguri sbriciolati per tutti,
da Nina e Hans*



*e un GRAZIE speciale ad Arianna, 
la nostra sempre imprevedibile costumista.


Monday, December 26, 2011

Insomnie


L'insomnie, à Milan comme à Paris, 
elle est toute bleue.
Une musique vient de là haut.
C'est parce qu'il y a quelqu'un,
quelqu'un qui donne toutes ses sons
au vent d'hiver, pour qu'il les porte loin.






Thursday, December 15, 2011

Bestiole in festa



Ninamasina HANDMADE for Christmas!

Doppio appuntamento questo weekend:
sabato 17 dicembre, dalle 15 alle 19
sarò ospite del mercatino natalizio dei Topipittori ,
presso il bellissimo atelier di Francesca Zoboli,
in via Matera 5 (vedi mappa).





*****


Domenica 18 invece vi aspetto
dalle 11 alle 22 al Circo delle Pulci
che nella sua scoppiettante edizione di dicembre
avrò luogo in via Gallura 8, 
a pochi isolati di distanza
dalla O di Giotto

Coincidenza delle coincidenze,
la doppia tappa è imperdibile!









Monday, December 12, 2011

E' la Liguria terra leggiadra


È la Liguria terra leggiadra.
Il sasso ardente, l'argilla pulita,
s'avvivano di pampini al sole.
È gigante l'ulivo. A primavera
appar dovunque la mimosa effimera.
Ombra e sole s'alternano
per quelle fondi valli
che si celano al mare,
per le vie lastricate
che vanno in su, fra campi di rose,
pozzi e terre spaccate,
costeggiando poderi e vigne chiuse.
In quell'arida terra il sole striscia
sulle pietre come un serpe.
Il mare in certi giorni
è un giardino fiorito.
Reca messaggi il vento.
Venere torna a nascere
ai soffi del maestrale.
O chiese di Liguria, come navi
disposte a esser varate!
O aperti ai venti e all'onde
liguri cimiteri!
Una rosea tristezza vi colora
quando di sera, simile ad un fiore
che marcisce, la grande luce
si va sfacendo e muore.


Due, anzi tre settimane fa, era passata da poco la metà di novembre, 
ricevevo da Eloise un messaggio frizzante, urgente e concitato: 
il progetto E' la Liguria terra leggiadra le si era appena formato tra le dita, 
e il tempo per realizzarlo era poco, anzi pochissimo.

 Eloise e le Fab8 sono state grandiose, e il calendario adesso è pronto. 
Fresco di stampa verrà presentato questa sera da Ubarba,
ristorante con cucina ligure e sponsor dell'evento.
Dalle ore 19.30, dietro a viale Umbria, a Milano.

Tutti i dettagli del progetto li trovate qui.

La mia illustrazione per il mese di maggio:
"...pozzi e terre spaccate,
costeggiando poderi e vigne chiuse"

Tuesday, December 6, 2011

the Morran Book Project



my illustration for the Morran Book Project, at page 95


Eccolo qui, il libro sul cane più amato nella blogosfera: the Morran book project.
Tutto il ricavato sarà devoluto alla WSPA - World Society for the Protection of Animals - Sweden (WSPA international).
Il prezzo del libro in brossura è di $34,95 (di cui $4 andranno alla WSPA e il resto sono i costi di stampa di Blurb).  Camilla ha fatto un lavoro straordinario, carico di amore, di gusto e di eleganza.
Il libro si può sfogliare tutto, qui.



Thursday, December 1, 2011

Wednesday, November 30, 2011

Mona au petits pois

Il y avait une fois, une dame au petits pois qui venait me voir les soirs.
Cette dame là, elle s'appelle Mona. 
Son auteur est Stéphanie.
Et nous nous sommes connues au Tandem Jeunesse, il ya quelque semaine, dans le Projet 9.

Vous pouvez lire son histoire ici, et faire un tour autour du Projet 9 ici.





Saturday, November 26, 2011

Fiore da compagnia



Sono mesi che sbatto la testa su di un progetto.
E' stato cambiato, stravolto, sconvolto, girato e rovesciato così tante volte, che non me le ricordo più.
L'imminenza del Salone di Parigi mi ci fa (s)ragionare di nuovo. E di nuovo mi chiedo se sono abbastanza matura per un libro così. Chissà.
Forse tornerà nel cassetto.
Intanto, uno schizzo "sbagliato" scappatomi dalle mani poco fa.
E tutto lo sconforto di una pagina bianca.