Friday, December 11, 2009

Busy, busy, busy!


Questo dicembre è tutto un taglia e cuci e disegna e incolla e poi colora...insomma, dormo pochissimo! Il tavolo in camera e quello in sala sono così pieni di lavori in corso che da giorni mangio in cucina (chi conosce casa mia sa quanto è stretta la mia cucina!) in piedi o su uno sgabellino, facendo lo slalom tra sacchi di stoffa e mucchi di carta. Cartapesta, fiori di stoffa, pupazzi nuovi, un progetto libro in corso e altri due che mi ronzano in testa... E domenica, mercatino!

zic zic, scrap scrap, fushh fushh, trrrrtt, trrrrrt, splat splat, squirit squirit....


❀❀❀

This december is all a messy cutting and sewing and glueing and colouring...well, I'm having a lack of sleep! My two tables are so overfulled that I don't even have room enough to have a sit and eat. Papier-maché, fabric flowers, brand new puppets, a book project in progress and I'm already thinking about two others... And on sunday, my craft market!

zic zic, scrap scrap, fushh fushh, trrrrtt, trrrrrt, splat splat, squirit squirit....

10 comments:

Amélie said...

Oh! C'est super beau Anna! En plus, il y a tout ce que j'aime dans ton dessin!

Séverine Vidal said...

j'aime beaucoup !!

Unknown said...

Merci les filles!

Amélie, je vais bientot t'envoyer le storyboard complet, il est en train de lever quelque jour avant de le mettre au four...j'ai vraiment hate de commençer les illus! :)

costanza said...

lavoro, lavoro... ma quanto ci piace lavorare?

Unknown said...

Tanto! :)
Questo poi lo considero nemmeno un lavoro...mettere insieme mani e pensieri, ahh se ci potessi vivere!

(ma non mi lamento: anche il mio lavoro lavoroso mi piace. E quando torno a casa, magari sono un po' stanca, ma non infelice!)

Alejandra Acosta said...

So many projects Anna! that´s great... I loved the textures in your illustration.

Unknown said...

thanks so much Ale!

dinis mota said...

Hello!
What illustration so funny, I love the hair.

Hugs
Dinis

S said...

beautiful. wishing you a lovely christmas, nina. x shayma

Amélie said...

Merci Anna! Passe de bonnes fêtes aussi!