Bride

My friend M. got married today! 💐 Loose portrait of the bride 💕👑

Mito e Natura

I went to the exhibit 'Mito e Natura' a few days ago, and did this quick sketch at home, afterwards. Really loved so much all the vase-paintings and frescos of our ancestors!

INKtober | week 4

#inktober • day 23 • doodling cats

#inktober • day 26 • goodnight and farewell, little cat

#inktober • day 27 • #fullmoon 🌕

#inktober • day 31 • happy Halloween eve to all the little beings! 🎃

INKtober | week 3: pattern

#inktober • day 18 • playing with patterns and Sonia Delaunay

#inktober • day 19 • doodling a #roses #pattern for warming up

#inktober • day 22 • playing with #patterns and #flowers again

C'è qualcosa di più rilassante del dipingere fiori e altri motivi ad acqua e inchiostro, su un quaderno di carta da combattimento, senza paura di rovinare e sprecare niente?
Nuovi pattern, nuove idee, e presto nuove prove su stoffa!

INKtober | week 2

#inktober • day 10

#inktober • day 11

#inktober • day 13

INKtober | week 1

#inktober • day 5

#inktober • day 6

#inktober • day 7

Continua la sperimentazione libera con l'inchiostro nero: non è facile trovare ogni giorno il tempo necessario, ma è sempre un'ottima pausa rilassante e di riscaldamento per il lavoro che aspetta di essere pensato e fatto. Qualche giorno l'ho saltato, sulla pagina tumblr c'è tutto.

october | INKtober

#inktober • day 4

#inktober • day3

#inktober • day2

I've stepped into Jake Parker website not a longtime ago, and found out about INKtober: one ink drawing a day during the entire October. I've decided to join the challenge! Even if I already know that I might be skipping many of these days and that my drawings will be mostly done in a rush, I was tempted by this obligation of medium and technique. With the hope it's gonna help  me improve my drawing and ink skills, I am posting these sketches and drawings on my instagram and tumblr account. Happy inking, everybody!

sunday sketching

Sunday sketching = having fun

summer

Another quick sketch for this week
Illustration Friday topic.

quaderno /6

Pesciolini

     Ovvero: piccolo divertissement subacqueo

C'è un lavoretto che sto finendo e nel quale ho disegnato un pesce. Fino a qualche giorno fa, avevo sempre e solo disegnato pesciolini stilizzati: sagome, timbrini, piccoli stencil. Questa volta invece, lo volevo proprio disegnare: ho fatto qualche schizzo e ho giocato un po'. 

Negli abissi del mio tavolo disordinato, è stato anche avvistato il pesce matita.

*

Fazzoletto rosso

Disegnando su un libro, con un fazzoletto rosso al collo:

Lettere di condannati a morte della Resistenza italiana, 

supplemento a L'Unità, febbraio 1993.

Alcune lettere si possono leggere qui.

quaderno /4 Weimar

Da qualche mese la mia ossessione si chiama Bertolt Brecht.
Una nuova collaborazione con l'Università degli Studi di Milano mi ha portata a entrare in una classe,
seguire delle lezioni, studiare, fare a mia volta un paio di lezioni, e lavorare. Lavorare tanto.
L'obiettivo finale si avvicina, in una forma per me ancora più nuova: la scenografia teatrale.
Scopo finale di questo laboratorio, infatti, sarà la messa in scena di qualcosa di brechtiano nei giorni nostri, una riscrittura attualissima di Terrore e Miseria del Terzo Reich.

E la scenografia? Ancora tutto in fieri: fare, sperimentare, provare.
Intanto guardo, leggo, studio, disegno sul mio quaderno questa repubblica di Weimar che tanto assomiglia al nostro presente, seguendo le tracce degli artisti che hanno saputo dire il loro tempo.

le opere originali (a destra) sono di Ernst Kirchner, Käthe Kollwitz e John Hearthfield

le opere originali (a destra) sono di Käthe Kollwitz, Max Beckmann e Hannah Hoch

Diario visivo: in mostra

Sabato 31 marzo si inaugura, a Viterbo, la seconda edizioni di Librimmaginari, festival sul libro illustrato che quest’anno si concentra sul rapporto tra cinema di animazione, booktrailers e pittura animata. La seconda edizione si apre con una grande mostra collettiva: Diarimmaginari. 40 diari visivi di 40 artisti, illustratori, designer e fumettisti che per un mese, ognuno in un angolo diverso del mondo, hanno realizzato “un disegno al giorno”:  la mostra nasce da un’idea dell’illustratrice Marcella Brancaforte che quest’anno insieme a Marco Trulli, curatore di arte contemporanea, condivide la direzione artistica di tutto il festival.

Qui l'elenco completo degli artisti che hanno partecipato all'iniziativa, e qui un bel catalogo scaricabile in pdf.

I diari saranno in mostra allo spazio Arci Biancovolta di Viterbo, in via delle Piagge 23, fino al 7 aprile.

L'esposizione sarà poi itinerante: le prossime tappe sono ancora in via di definizione. Per chi fosse interessato a ospitare la mostra, i diari hanno mota voglia di viaggiare!

Librimmaginari continua invece fino alla fine di maggio con eventi, workshop, mostre e proiezioni.

Ci saranno anche Giulia Sagramola, con le ultime novità di Teiera, e Virginia Mori, in mostra con le sue enigmatiche figure.

Il programma completo di Librimmaginari è qui. Da leggere con attenzione.  

una pagina del mio diario in mostra a Diarimmaginari

Diario visivo /2

Il diario è stato spedito.

E io sono in spedizione per Bologna.

Diario visivo/1

Tra pochi giorni sarà passato un mese, il 18 marzo, da quando ho iniziato a tenere con costanza un diario visivo.
E' stata una prova e una scommessa con me stessa, verso un minimo di rigore e di disciplina da cui troppo spesso sento di allontanarmi. Indescrivibile invece, l'infinito piacere di disegnare o dipingere le immaginazioni quotidiane. Terminato questo mese, il diario sarà pronto per essere spedito a Marcella Brancaforte, che allestirà a Viterbo una mostra di diari visivi nell'ambito del festival Librimmaginari.
La scommessa ora è: riuscirò a cominciarne un altro, con la stessa dedizione e con lo stesso ritmo?

Insomnie

L'insomnie, à Milan comme à Paris, 

elle est toute bleue.

Une musique vient de là haut.

C'est parce qu'il y a quelqu'un,
quelqu'un qui donne toutes ses sons

au vent d'hiver, pour qu'il les porte loin.

Fiore da compagnia

Sono mesi che sbatto la testa su di un progetto.
E' stato cambiato, stravolto, sconvolto, girato e rovesciato così tante volte, che non me le ricordo più.
L'imminenza del Salone di Parigi mi ci fa (s)ragionare di nuovo. E di nuovo mi chiedo se sono abbastanza matura per un libro così. Chissà.
Forse tornerà nel cassetto.
Intanto, uno schizzo "sbagliato" scappatomi dalle mani poco fa.
E tutto lo sconforto di una pagina bianca.

prove di volo

Sono così stanca che sbaglio persino la data!

E' già maggio, non aprile...

E io mi sento come quell'uccellino,

cicciotto,

che sta in basso a sinistra,

e faccio insieme a lui

le mie prove di volo.